Hallo Gerd,
hatte das gleiche Problem. Ich hab mir mit Proxifier (http://www.proxifier.com) geholfen. Hab die Trial-Version für den USB-Stick runtergeladen, entpackt, gestartet und den Firmenproxy konfiguriert. Anschließend hab ich TD per rechter Maustaste auf das Icon über Proxifier gestartet. Das ging bei mir dann problemlos.
Vielleicht hilft es Dir ja auch weiter...
Gruß,
Hilmar