Spaces name changes are only local changes. If you want other users to have the new local name you created you need to invite them to the Space with the new name and they have to join the Space with that name. Every user is free to name a Space whatever they want. Spaces are identified on the server using ID numbers and not names.